News and comments from the Capital of the United States (and other places in the World) in English and Italian. Video, pictures, Music (pop and classic).
Premio internazionale "Amerigo".
Translate
Tuesday, l'amico del capitano
Si chiama Tuesday, Martedi'. E' un golden retriever di un anno e mezzo. Il suo padrone si chiama Louis Carlos Montalvan, un ex capitano dell'esercito, ferito in Iraq nel 2003 e rientrato in patria con forti scompensi psichici, cosi' come altri 300mila veterani delle due guerre irachene. Montalvan vive oggi, come si legge sul Wall Street Journal, in un piccolo appartamento in Brookling. Il cane Martedi' tutte le mattine lo costringe ad alzarsi e a prendere le medicine antidolore e antidepressione. Il suo padrone ha tentato diverse volte di suicidarsi e viene colto da attacchi di panico quando si trova in mezzo alla folla. Grazie a Martedi' il capitano Montalvan riesce oggi persino a prendere la metropolitana. Il costo dell'addestramento di questi cani e' di circa 25 mila dollari, coperti da associazioni di volontariato. Gran parte dell'addestramento viene fatta da detenuti che a loro volta sono seguiti ed istruiti dagli insegnanti degli allevamenti dedicati alla formazione di questi amici dell'uomo che svolgono una funzione fondamentale di aiuto per questi giovani veterani.
No comments:
Post a Comment