News and comments from the Capital of the United States (and other places in the World) in English and Italian. Video, pictures, Music (pop and classic). Premio internazionale "Amerigo".
Translate
Una foto sconvolge l'America
Si chiamava Joshua Bernard, 21 anni, nativo di Portland nel Maine. Avete visto la sua foto qui sotto in un precedente lancio.È stato colpito da una granata sparata dai talebani, mentre era in pattugliamento in una località montagnosa dell’Afghanistan. Poco lontano si trovava Julie Jacobson, fotografa della Associated Press che ha scattato a ripetizione immagini del marine morente con una gamba staccata e l’altra attaccata al corpo da brandelli di carne. La foto prima di essere lanciata ha subìto diversi tentativi di bloccaggio a cominciare dal ministro della difesa Gates che ha giudicato non proponibile l’istantanea. Gli ha risposto il capo della AP che ha detto che le ragioni della politica non sempre coincidono con quelle dell’informazione. In genere i fotografi e giornalisti sono ‘embedded’, incapsulati nei contingenti militari che determinano se immagini ed articoli siano spendibili per il grande pubblico. Durante la presidenza Bush le immagini delle bare dei soldati che tornavano in patria erano bandite dalla pubblicazione. Obama ha lasciato più spazio ma questa foto del povero giovane marine sta scombussolando le coscienze degli americani, così come trenta anni fa i servizi televisivi di Cronkite dal Vietnam aprirono una profonda ferita morale nell’America del tempo.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment